特に動詞を中心とした重要語において,どのような名詞と特徴的に結びつくか,前置詞・副詞を従えることが多いかといったコロケーション(語の結び付き)情報や,会話での定型表現,文型などについては,【コーパス頻度ランク】コラムで頻度順に分かりやすく示しました。
独自のコーパスの分析により検証された,最新の語法情報が満載です。特に有益な情報については,【コーパスの窓】というコラムを設けて詳しく解説しています。
【語法】【類義】コラムで,ネイティブスピーカーが自然に身につけている語感を詳しく解説しています。
すべての項目において語義・用例を頻度順に配列しました。shallでは未来を表す用法ではなく,聞き手の意志を尋ねる用法が第1義となっています。
動詞の主語・目的語・補語,形容詞の修飾する名詞,副詞の修飾する動詞などにどんな語がくるのかを,訳語の前後の< >に入れて詳しく示しました。語義を読むことで,コロケーション(英単語の結びつきのルール)が自然に身につきます。